Nikolaus, Schmutzli und Esel treffen am Dienstag im Ring der Bieler Altstadt ein.
Saint Nicolas, Schmutzli et l'âne arrivent mardi dans la vieille ville de Bienne.
Dans le froid de décembre, un petit cireur de souliers se rend tous les jours en ville, sa boîte de cirage à la main. Mais le soir de Noël, avec les quelques sous qu’il a gagnés, il décide de se faire plaisir et de s’offrir lui-même un cadeau...
