Bouffon nach der Vorlage «Bouffons le roi et les autres – Une farce moyenâgeuse» von Thierry Luterbacher ist ein ironischer Schwank über Macht und Grenzen der poetischen Imagination, sowie über Status und Hierarchien und ihre absurde Dynamik. Die archetypischen Figuren (König und Königin, Narr, Poet, Prinzessin und Gouvernante, Mönch etc.) sind im Mittelalter verortet, spannen aber den Bogen in die Gegenwart und spiegeln immerwährende, so auch heutige gesellschaftliche Verhältnisse.